Vincent Villari e Maria Adelaide Amaral falam sobre referências ao sucesso 'Avenida Brasil' e revelam que Bárbara Ellen é homenagem a João Emanuel
Humor, ação, estilo e muito romance são só alguns dos elementos que fazem de Sangue Bom um sucesso! Mas outro atrativo vem prendendo o telespectador na poltrona: as hilárias referências à novela “Avenida Brasil” durante as cenas de Tina (Ingrid Guimarães) na mansão de Bárbara Ellen (Giulia Gam). Desde que se infiltrou na casa e virou empregada “faz tudo” da diva, Tina vem aprontando todas para se vingar da patroa “do mal”.
Do uniforme ao olhar calculista, a funcionária de Bárbara está determinada a seguir os passos de Nina, a heroína vingativa vivida por Débora Falabella na trama de João Emanuel Carneiro. Até o famoso “oi, oi, oi”, tema de abertura de “Avenida Brasil”, Tina já dançou em cena! A única diferença é o humor da personagem, que está presente em todos os momentos. Confira ao lado um clipe com cenas hilárias de Tina encarnando Nina.
E qualquer semelhança não é coincidência! Os autores de Sangue Bom abrem o jogo e explicam tudinho sobre essas referências em uma entrevista exclusiva. Parceiros e amigos de longa data de João Emanuel, Vincent Villari e Maria Adelaide Amaral revelam, entre outros segredos, que o nome Bárbara Ellen é uma homenagem a duas grandes vilãs criadas pelo autor em novelas passadas. E tem mais! Os dois adiantam que Tina poderá repetir frase icônica de Nina em "Avenida Brasil". Confira a entrevista!
Sangue Bom é cheia de referências à cultura pop e a outras produções da teledramaturgia, como “Cheias de Charme”, “Caras e Bocas” e “Avenida Brasil”. Quando vocês começaram a escrever a novela já tinham a ideia de fazer essas homenagens, ou elas foram surgindo naturalmente ao longo da trama?
VINCENT: Foram surgindo naturalmente, e o terreno para estas menções é muito propício já que há diversos personagens que trabalham ou trabalharam na televisão atuando (Bárbara), dirigindo (Vitinho, Plínio, Peixinho), apresentando (Amora, Lara, Sueli), etc. Ou seja: mais do que homenagens, tais menções são uma forma de tornar ainda mais crível o universo em que esta turma gravita.
Na opinião de vocês, qual a real importância de utilizar esse recurso de metalinguagem em uma novela como Sangue Bom?
VINCENT: A nossa teledramaturgia, assim como nossa música e nosso cinema, tem uma história muito rica. E, se é comum o cinema homenagear-se a si mesmo (vide “Cinema Paradiso”, “A Rosa Púrpura do Cairo” e toda a obra do Tarantino, para ficar apenas em alguns exemplos) e a música idem, por que não a teledramaturgia? Se as novelas fazem parte do cotidiano de grande parte dos brasileiros, nada mais justo e natural que nossos personagens também partilhem desta identificação.
Sobre as referências à novela "Avenida Brasil", muitos detalhes estão chamando a atenção do telespectador. Desde falas e semelhança com a trama de vingança, ao uso da trilha da novela nas cenas da Tina, e o figurino igual ao da Nina. Podem comentar esse paralelo?
VINCENT: Além de tudo isso, o que chama a atenção é que a Tina é o oposto da Nina, ou seja, atrapalhada, imediatista, passional e descontrolada. É uma Nina cômica. É quase uma paródia, como as que o Carlos Manga fazia com grandes filmes americanos na época da Atlântida, como “Nem Sansão Nem Dalila” e “Matar ou Correr”.
O que vocês podem adiantar para os internautas sobre o que vem por aí na vingança de Tina contra Bárbara, e também a respeito de mais referências à novela “Avenida Brasil”?
VINCENT: Muitos telespectadores estão nos pedindo para citar a cena em que a Nina exige à Carminha: "ME SERVE, VADIA!!!". Vamos ver se vai rolar...
Vocês são fãs da obra de João Emanuel Carneiro?
MARIA ADELAIDE: O João começou na televisão como meu colaborador em “A Muralha” (2000). Depois trabalhou comigo em “Os Maias” (2001), onde fazia a parte de "A Relíquia". Nos cursos desses dois trabalhos ele conheceu o Vincent que, agora, continua essa história.
VINCENT: E eu colaborei em três novelas do João: “Da Cor do Pecado”, “Cobras e Lagartos” e “A Favorita”. E, mais do que fã da obra dele, ele é um grande amigo, meu e da Adelaide. Tanto que o nome da Bárbara Ellen também é uma homenagem a ele: Bárbara era a vilã de “Da Cor do Pecado”, e Ellen, a de “Cobras e Lagartos”. Homenagear um amigo tão querido, além de merecido, é sempre um prazer.
Continue ligado nos agitos de Sangue Bom!
Nenhum comentário:
Postar um comentário